*English Text Follows
Από τον Vaughan Williams στον Vasks:
ένα ταξίδι για φλάουτο και φωνή εμπνευσμένο από την παράδοση
Οι αδερφές Miriam και Lydia Sharrad παίζουν μαζί για δεύτερη φορά (και πρώτη στην Κύπρο) και θα παρουσιάσουν ένα εκλεκτικό πρόγραμμα μουσικής για φλάουτο και φωνή στο Τεχνόπολις 20, την Παρασκευή, 7 Οκτωβρίου 2016 στις 8μ.μ.
Από τον Vaughan Williams στον Vasks, από τον Corigliano στον Rodrigo, το πρόγραμμα επικεντρώνεται σε συνθέτες που εμπνεύστηκαν σε μεγάλο βαθμό από τις λαϊκές τους παραδόσεις όπως και άλλων χωρών.
Το ακροατήριο θα έχει την ευκαιρία να ακούσει τα ποιήματα του Jiménez, μελοποιημένα από τον Joaquin Rodrigo, και την περιγραφική ομορφιά του Peteris Vasks με το έργο “Landscape with Birds” (Τοπίο με πουλιά) και πολλά άλλα.
Είσοδος: €10/ €6 (μαθητές)
Κρατήσεις απαραίτητες στο 70002420.
Λιγα λόγια για τους μουσικούς
Miriam Sharrad – Σοπράνο:
Η Miriam έκανε το ντεμπούτο της με την Australian Opera Studio πριν μετακομίσει στο Λονδίνο, όπου συνεργάστηκε με εταιρείες όπως η The English Opera Touring, Grange Park Opera και Opera South, εκτελώντας ρόλους όπως: Marcellina The Marriage of Figaro, Mrs Fox Fantastic Mr Fox, Filippyevna Eugene Onegin και Fenena Nabucco. Η Miriam έχει παρουσιαστεί επίσης σε κονσέρτα παρουσιάζοντας τα παρακάτω: Waltraute Götterdämmerung με μαέστρο τον David Syrus, = Schwertleite Die Walküre με την Philharmonia Orchestra και Sir Andrew Davis, Brangäne Tristan und Isolde με το Edinburgh Players Opera Group και Lieder eines fahrenden Gesesllen του Mahler με την The South East London Orchestra. Απέδωσε πρόσφατα το ρόλο της Martha στην παγκόσμια πρεμιέρα της νέας όπερας thw Susie Self “The Butt”, το οποίο παρουσιάστηκε ως μέρος του φεστιβάλ Musiktheatertage στη Βιέννη.
Lydia Sharrad – Φλάουτο:
Η Lydia ολοκλήρωσε το πτυχίο της στο Elder Conservatorium στην Αδελαΐδα της Αυστραλίας, και έπειτα πήγε στο Melbourne Conservatorium για μεταπτυχιακό στη μουσική. Ήταν το πρώτο φλάουτο της Australian Youth Orchestra για τρία συνεχόμενα χρόνια και περιόδευσε μαζί με την ορχήστρα το 2014 στην Ευρώπη. Ήταν η σολίστ της Cologne New Philharmonic Orchestra στην Αυστραλία και στη Νέα Ζηλανδία, όπου παρούσιασε το έργο του Mozart, Flute Concerto, 53 φορές σε 2 μήνες. Έχει συνεργαστεί με την Orchestra Victoria και Adelaide Symphony Orchestra και αυτή τη στιγμή είναι στην Ευρώπη όπου παρακολουθεί μαθήματα κατάρτισης σε μπαρόκ φλάουτο.
Vaughan Williams to Vasks:
a folk inspired journey for flute and voice
Performing together for the second time ever (and the first in Cyprus), sisters Miriam and Lydia Sharrad present an eclectic programme of music for flute and voice at Technopolis 20, on Friday, 7th of October 2016 at 8pm.
From Vaughan Williams to Vasks, from Corigliano to Rodrigo, the programme focuses on composers who drew heavily on the folk traditions of their own and other countries. Join us and experience the poems of Jiménez as set by Joaquin Rodrigo, the descriptive beauty of Peteris Vasks, Landscape with Birds and much more.
Entrance: €10/ €6 (students)
Reservations necessary at 70002420.
A few words about the artists
Miriam Sharrad – Soprano: Miriam made her debut with the Australian Opera Studio before moving to London where she has worked with companies such as The English Touring Opera, Grange Park Opera and Opera South performing roles such as Marcellina The Marriage of Figaro, Mrs Fox Fantastic Mr Fox, Filippyevna Eugene Onegin and Fenena Nabucco. On the concert platform, Miriam has sung Waltraute Götterdämmerung conducted by David Syrus, Schwertleite Die Walküre with the Philharmonia Orchestra and Sir Andrew Davis, Brangäne Tristan und Isolde with the Edinburgh Players Opera Group and Mahler’s Lieder eines fahrenden Gesesllen with The South East London Orchestra. She recently performed the role of Martha in the world premiere of Susie Self’s new opera, The Butt, which featured as part of the Musiktheatertage festival in Vienna.
Lydia Sharrad – Flute: Lydia completed her undergraduate degree at the Elder Conservatorium in Adelaide, Australia, and went on to study Masters of Music at the Melbourne Conservatorium. She has performed as principal with the Australian Youth Orchestra three years in a row, has toured with them to Europe in 2013, was soloist with the Cologne New Philharmonic Orchestra in Australia and New Zealand, performing Mozart’s Flute Concerto 53 times in 2 months. She has worked with Orchestra Victoria and Adelaide Symphony Orchestra and is currently in Europe undertaking training courses in baroque flute.
The post Από τον Vaughan Williams στον Vasks – Vaughan Williams to Vasks appeared first on Pafos City.
Source: Pafos City
